Your resonance is cumulative. Even if you miss a session, the frequency remains with you. You can re-enter the Earth Pulse at any time — just open the link and return to the rhythm.

共振能量是累積的。即使錯過某次冥想，頻率依然在你體內流動。任何時候都能重新加入地球脈動，重返節奏之中。

Yes — but only if you feel they are ready. Each pendant carries a specific frequency and calling. If your soul says they’re ready, it may be the most powerful gift of their life.

可以——但前提是你認為他們準備好了。每個吊墜都承載著特定的頻率與召喚。若你內心感應到「他是時候了」，那這可能是他此生最神聖的禮物。

Each tier reflects your current level of frequency readiness. AWAKEN helps you begin. ALIGN helps you sustain. ACTIVATE helps you lead. Choose from your soul, not your budget.

每一層級代表你目前的靈頻狀態。AWAKEN 幫助你啟動，ALIGN 幫助你穩定，ACTIVATE 則讓你引導他人。請依你的靈魂狀態選擇，不是你的預算。

Never. We don’t track your identity or actions. Only those who register their ACTIVATE serial number will have optional access to meditation tracking — and only to amplify their own energy log.

絕不會。我們不追蹤你的身份或行為。僅有 ACTIVATE 層級使用者可選擇登記序號，啟動能量記錄功能——那是為了讓你的能量累積更具力量，不涉任何監控。

It’s not required — but if it feels right, do it. The pendant responds to your ritual, your presence, your field. Moonlight, sunlight, prayer, or breath — all can amplify its resonance.

不需要特別淨化，但若你感覺召喚到了，可以這麼做。吊墜會回應你的儀式、你的場域、你的能量。月光、陽光、禱告、呼吸——都能放大它的共振。

Yes. The pendant harmonizes with crystals, malas, sound bowls, oils — any tools of light. It doesn’t compete. It co-resonates.

可以。吊墜能與任何光的工具協調共振，包括水晶、唸珠、頌缽、精油等。它不會干擾，只會和諧共鳴。

That’s a sign the energy is moving. Breathe. Stay with it. Let the resonance do its work. You’re safe — and the Earth is holding you.

這代表能量正在流動與釋放。深呼吸，與之同在，讓共振完成它的療癒。你是安全的，地球正擁抱著你。

It’s okay if it touches water briefly (like rain), but we suggest removing it for showers or swimming to protect the chain and tag over time.

偶爾碰到雨水沒關係，但建議洗澡或游泳時暫時取下，以保護鍊條與吊牌的完整性。

Nothing is ever truly lost in resonance. If your pendant leaves, trust that its mission with you may have shifted. You can always re-enter the grid and call in a new key.

在共振法則中，沒有真正的「失去」。若吊墜離你而去，也許那段旅程已圓滿，你隨時都能再次呼喚一把新的靈頻之鑰。